L'association Ayyem Zamen se mobilise auprès de personnes vieillissantes, en situation de précarité économique ou de fragilité sociale, notamment celles ayant vécu une migration. 

Elle accueille et accompagne les personnes âgées parisiennes de plus de 60 ans à travers deux cafés sociaux, lieux de convivialité et d'accès aux droits. Elle coordonne également un dispositif d'habitat partagé et accompagné les "Domiciles Partagés" qui comprend 9 logements répartis en diffus dans le nord est parisien.

En raison du contexte  sanitaire, social et compte tenu du fait que de nombreuses frontières restent fermées, l'association Ayyem Zamen s'organise pour que les cafés sociaux Belleville et Dejean puissent vous accueillir et vous accompagner durant tout l'été. En plus des permanences sociales et numériques, de nombreuses activités collectives vous sont proposées : groupes de parole post confinement, sorties cinéma, cueillettes, jardin partagé, visites de la tour Eiffel, du zoo de Vincennes, du Château de Versailles, etc. 

Bonne rentrée à toutes et à tous !

Fily D., 66 ans 

Miloud B., 77 ans 

Mamba D., 74 ans 

Lounis T., 62 ans 

Rachid B., 72 ans

Amar M., 75 ans

Mohamed J., âge inconnu 

Au moins 7 personnes, adhérentes du Café Social, sont mortes depuis le début de l'épidémie. Cette information ne peut se résoudre à être uniquement un chiffre ou une statistique. Nous craignions et craignons malheureusement encore que ces personnes âgées fragiles, souvent affaiblies par leurs conditions de vie difficiles ou par des maladies chroniques ne soient emportées par le virus. En effet certaines n'ont pas résisté à l'épidémie et d'autres n'y résisteront peut être pas.

Chacun.e de nous a été touché par ces morts brutales, tant au sein de l'équipe que parmi les adhérents, les bénévoles et les administrateurs. L'impact sur tous est très lourd.

Nous veillons aujourd'hui à redonner confiance aux adhérents, à les protéger, à les rassurer afin que leur quotidien soit moins difficile et qu'ils puissent continuer à vivre dans les meilleures conditions possibles. 

Toute l'équipe déploie son énergie dans ce sens. 

Nous sommes auprès d'eux dans cette épidémie et cette incertitude et nous vous remercions chaleureusement pour les mots et les pensées bienveillantes dont vous nous avez fait part en tant que partenaire et ami du Café Social.

Voici le programme de la nouvelle édition des journées des femmes du Café Social. 

Cette année, nous vous proposons une série d'événements sur une semaine autour de la thématique "l'Afrique des femmes". Rendez-vous du 23 au 28 mars, au Café Social Belleville, Dejean et au centre social Archipélia à l'occasion du Forum Femmes en Actions 2020, organisé en partenariat avec de nombreuses associations du 20e. 

L'association Ayyem Zamen est heureuse de vous inviter à la restitution du projet d'ateliers d'écriture "Passage de témoin" réalisé avec l'écrivain Omar Benlaala, en partenariat avec la CILPI (DAEEN/DIHAL) : Mercredi 11 mars, à 14h, à l'Institut du Monde Arabe.

👉 Pour en savoir plus sur ce projet

Attention restitution annulée en raison de l'épidémie de coronavirus !

Début d'année riche en animations socio-culturelles à l'association Ayyem Zamen : Chandeleur, information collective sur les aides à domicile avec la Maison des aînés et des aidants Paris Est, bilans de santé avec la CPAM, atelier musique avec Mouss (musicien de l'ex groupe Zebda), sortie au musée de la Préfecture de Police, atelier carnaval et pleins d'autres activités à retrouver via le programme mensuel du Café Social ! ☕️ 

Jeudi 16 janvier, pour fêter la nouvelle année, l'association Ayyem Zamen a organisé une grande fête en partenariat avec le Consulat général d'Algérie. Chorba, couscous géant et desserts ont été servis gratuitement à plus de 80 personnes âgées immigrées qui fréquentent quotidiennement le Café Social Belleville et le Café Social Dejean. Bonne humeur, danse et musique étaient au rendez-vous avec le groupe Gaâda Diwane Bechar ! Merci à toutes et à tous pour votre belle énergie déployée auprès nos aînés. 

Cette année pour la première fois, c’est la Grèce avec son soleil, sa riche histoire et ses oliviers que le Café Social a choisi pour son séjour répit. Pendant une semaine, 24 personnes âgées, femmes et hommes, ont pu jouer les touristes insouciants. Excursion au canal de Corinthe, visite d'Athènes et son acropole, Argolide et son merveilleux théâtre, visite des monastères et rencontre avec la population locale dans les tavernes typiques. Un grand répit dans le quotidien de ces personnes. MERCI au Groupe PROBTP pour ce formidable partenariat et à l'hôtel King Saron 4* pour leur accueil chaleureux.

L'association Ayyem Zamen a été invitée aux 29èmes rencontres gérontologiques de l'AMDOR 2000 organisées en Martinique les 3 et 4 octobre 2019 sur le thème de l'habitat et de l'environnement des personnes âgées. Lors de ces rencontres, elle a pu présenter les Domiciles Partagés comme dispositif innovant d'habitat alternatif pour les personnes âgées à plus de 240 participants, professionnels et partenaires du secteur médico-psycho-social. Un grand merci à l'AMDOR 2000 et à la FIAPA pour ces journées d'échange et de réflexion très riches.

En octobre 2019, quatre personnes ont intégré le nouvel appartement proposé par l'association Ayyem Zamen dans le cadre du dispositif des Domiciles Partagés. Ce dispositif d'habitat inclusif permet aux personnes âgées isolées et en situation de précarité d'accéder (enfin) à un logement pérenne et à un accompagnement social, permettant notamment l'élaboration d'un projet de vie après le passage à la retraite. Cet appartement, refait à neuf, a entièrement été adapté et équipé par l'association Ayyem Zamen et par le bailleur social Paris Habitat. L'association Ayyem Zamen remercie chaleureusement tous les partenaires qui soutiennent ce projet et permettent son essaimage, ainsi que les généreux donateurs de la campagne de financement participatif organisée en partenariat avec les Petites Pierres.

Jeudi 26 septembre, les adhérents du Café Social ont eu l'honneur de visiter l'Assemblée nationale et d'assister à une partie des débats parlementaires. L'association remercie très chaleureusement la députée Danièle Obono de nous avoir permis cette visite et de l'accueil qui nous a été réservé.

Le 1er café littéraire de l'association a connu un franc succès 

L'émotion était palpable jeudi 27 juin au Café Social de Belleville grâce à l'intervention d'Omar Benlaala, auteur du livre "Tu n'habiteras jamais Paris" qui a permis, à travers l'histoire de son père, de rendre hommage et dignité aux personnes âgées immigrées d'hier et d'aujourd'hui. Merci à lui et à nos partenaires (la DIHAL, la DAAEN et la CILPI) de nous avoir permis de proposer ce moment fort et émouvant aux adhérent.e.s de l'association Ayyem Zamen et de soutenir le développement des Domiciles Partagés.  

C’est le récit de deux trajectoires, de deux maçons exilés dans la capitale, Paris. 150 ans les séparent et pourtant leurs récits de vie se croisent dans le même quartier, se rencontrent aux travers les mêmes luttes et se ressemblent au point de ne plus savoir de qui le narrateur parle. Le 18 avril dernier, Omar Benlaala a reçu le prix littéraire 2019 de la Porte Dorée au musée national de l'histoire de l'immigration. 

Pour en savoir plus : France Culture ou TV5 Monde

En mars 2019, Vanessa Descouraux, journaliste de France Inter, réalise un remarquable reportage sur le Café Social et les Domiciles Partagés mettant en lumière les actions menées par l'association Ayyem Zamen pour améliorer le quotidien des immigré.e.s âgé.e.s. Pour accéder au reportage, cliquer ici

Vendredi 5 avril, adhérents, bénévoles et salariés de l'association Ayyem Zamen étaient réunis pour fêter le départ à la retraite de Moncef Labidi, directeur et fondateur des cafés sociaux et des domiciles partagés.

Depuis plus de 15 ans, Moncef Labidi a travaillé sans relâche pour offrir des lieux d'accueil, une écoute, un toit, un sourire, aux personnes âgées immigrées et pour tenter de les sortir de l'invisibilité. Les adhérents étaient nombreux pour lui rendre hommage et le remercier, avec une grande émotion, pour son engagement passé toutes ces années à leurs côtés. 

Monsieur Moncef Labidi prend sa retraite.

C’est un homme pour qui nous avons tous beaucoup d’estime, de respect et de considération. Je tenais à dire quelques mots à cette occasion. Je m’accorde la liberté de penser que ce que je vais dire est partagé par l’ensemble des membres de notre association.Du point de vue strictement personnel, je ne sais pas grand-chose de Monsieur Moncef par contre, je peux je peux largement parler de lui par rapport à son œuvre, par rapport à son implication dans cette institution qu’on connait, qu’on pratique et à laquelle on appartient depuis un certain nombre d’années.Moncef n’est pas quelqu’un de particulièrement bavard, vous avez pu le constater peut-être, les hommes d’action et de décision le sont rarement et il l’est encore moins quand il s’agit de sa vie personnelle.Cependant par un effet probable du hasard, j’ai eu droit un jour à un exposé fort bref mais suffisant pour que je sois impressionné. Un récit qui m’a conduit à me dire que si l’ordre international du mérite existait, il lui reviendrait de droit et que, si cet ordre n’existait pas il faudrait l’inventer pour lui remettre bien qu’il soit réfractaire à toute distinction honorifique d’où qu’elle vienne.Pour aborder le vif du sujet, je vous invite à regarder autour de vous cette mosaïque d’ethnies, de couleurs, de religions que cette association, notre association est parvenue à réunir, à rassembler.Nous sommes là, musulmans, chrétiens, juifs, animistes, bouddhistes, athées et autres probablement et nous formons une même communauté, une communauté de personnes pour qui il est heureusement recommandé, sinon exigé, de laisser son idéologie et sa religion au vestiaire si j’ose dire. Donc une communauté unie par un seul et même lien la couleur de nos cheveux : la communauté des cheveux gris, unie par l’abandon, la détresse, de la solitude, l’angoisse légitime du lendemain, le désarroi face à une administration impitoyable et un environnement qui peut parfois être hostile. 

La peur de la déchéance que certains des nôtres ont subi et à qui nous avons pu porter secours car Ayyem Zamen n’existait pas encore. J’avoue que la première fois que j’ai entendu cette appellation, j’y ai vue de la mélancolie, parfois quand on évoque « elzamen » c’est suivi d’un soupir car on fait le lien par rapport à toute la nostalgie qui va avec. J’opposais ce terme à celui « d’ayyem el farh » : « les jours heureux ou de joie ». Car le Café Social fondé par Moncef Labidi à souvent orné et orne encore et pour longtemps je pense de sourires d’apaisement, les visages d’un grand nombre d’entre nous, par une présence, un conseil, une démarche, un soutien, une assistance, une activité et Dieu sait s’il en existe.

Depuis la constitution d’un dossier administratif en bonne et due forme, jusqu’à ces merveilleux voyages annuels en passant par des activités en tous genres : bibliothèques, cinémas, théâtres, ateliers divers de châteaux, jardins partagés, repas annuels, sans oublier les domiciles partagés fleuron du Café Social et innovation passionnante. Toutes ces activités auxquelles chacun de nous peut participer à peu de frais et même souvent gratuitement. Mais comment ne pas évoquer l’implication purement humaine de Moncef à cette œuvre., Lors d’une exposition à la Mairie du 18^ème, j'ai lu un texte de Moncef parlant de la situation effroyable d’un vieil immigré isolé j’ai lu l’émotion intense, poignante qu’il éprouvait en lui prodiguant des gestes et des paroles d’apaisement, d’accompagnement et j’ai lu aussi sa grande tristesse de ne pouvoir faire plus. Car il arrive parfois qu’on ne peut pas faire plus malheureusement. 

Je l’ai vue quelques fois et même souvent entourer de son bras un vieil adhérent et l’entrainer dans le fond du local pour recueillir ses confidences et savoir ce qui n’allait pas pour pouvoir l’aider et chacun sait que chez les gens de notre âge et de notre condition il y a souvent quelque chose qui ne va pas.

J’ai vue parfois Moncef consoler un membre de notre association en larme, effondrer, à bout de force, à bout d’espérance. Pour avoir lu ou vu cette humaine disponibilité, cette solidarité à fleur de peau, cette humanité qui est en vous mon cher Moncef, je ne crois pas au jour d’aujourd’hui à votre retraite définitive. Je vous devine au contraire bouillonnant de projets. Des projets empreints du besoin permanent d’être à l’écoute des autres, principalement des plus démunis. Et de cette volonté de veiller, d’être attentifs à ces ilots contre les souffrances, sociales, morales, humaines que sont les cafés sociaux dont vous êtes un ardent initiateur. Vous nous avez appris qu’il n’y a pas de fatalité, qu’il y a toujours une issue au malheur. Et c’est principalement le jour de votre départ que me revient a l‘esprit avec plus d’acuité le sens de ce qui a été le leitmotiv de la mission que vous vous êtes assigné en fondant le Café Social. La SOLIDARITÉ et le terme englobe une multitude d’action, la bataille contre l’isolement, l’exclusion, le sectarisme, l’ignorance, le mal logement, les mauvaises conditions de vie. Et votre implication dans le combat des femmes pour l’égalité dans tous les domaines n’est pas des moindres.

Mon cher Moncef, je pourrais passer des heures à énumérer vos mérites, mais je trouve plus raisonnable de m’arrêter là pour aujourd’hui.Pour terminer, je vous dirais ceci : soyer fier de tout ce que vous avez accompli ! Soyez fier aussi de laisser derrière vous une garde unie, sympathique, efficace, compétente et déterminée. Alors Moncef… merci de la part de tout le monde et au revoir.

Saïd Laoubi 

Jeudi 28 mars 2019 s'est tenu le premier colloque de l'association Ayyem Zamen au Pavillon Carré de Baudouin sur le thème « Immigré.e.s âgé.e.s, droit au bien vieillir ».

Cette journée, dédiée aux partenaires et professionnels de l'action sociale et médico-sociale a été un véritable succès.

Elle a permis de mettre en lumière les spécificités du public migrant âgé et de réfléchir aux outils d'accompagnement et dispositifs de logement pour favoriser une prise en charge globale et continue des besoins. Grâce aux interventions de chercheurs, responsables de structures et travailleurs sociaux, de nombreux sujets ont pu être abordés : mal logement, isolement, fracture numérique, perte d'autonomie, troubles cognitifs et fin de vie.

L'association Ayyem Zamen remercie chaleureusement l'ensemble des professionnels, des partenaires, des intervenants et des élus qui ont participé à cette journée, et notamment : Madame Frédérique Calandra, Maire du 20e, Madame Galla Bridier, Adjointe à la Maire de Paris chargée des seniors et de l'autonomie et Madame Claudine Bouygues, conseillère de Paris. Le Café Social remercie également la Mairie du 20e pour la mise à disposition du très agréable Pavillon Carré de Baudouin, ainsi que le groupe Malakoff Médéric Humanis et la Fondation BTP PLUS pour leur soutien dans l'organisation de cette journée.

Pour en savoir plus : 

Lire le manifeste "Droit au bien vieillir" écrit par Moncef Labidi, créateur du Café Social

Voir l'extrait de la lecture du manifeste par Lyes Salem, comédien et réalisateur 

Crédit photo : Janos Kaldi/Mairie du 20e

L'association Ayyem Zamen a eu le plaisir de se voir décerner le 1er prix de 10 000€ ainsi que le prix "Habitat inclusif" de 5 000€ de l'appel à projet HabitâgeS de Malakoff Médéric pour son projet Domiciles Partagés "de solitaires à solidaires". 

Un grand merci pour ce soutien crucial qui lui permettra de poursuivre son action auprès de personnes âgées en situation d'isolement et de grande précarité. 

Merci à tou.te.s pour votre participation aux journées des femmes au Café Social. De beaux moments de rencontre et de partage autour des droits des Femmes ! Un merci tout particulier : aux femmes adhérentes de l'association Ayyem Zamen, à Leila Mesbahi, Mah Traoré, Amnesty International, L'association la Source, l'Accorderie de Belleville, l'artiste Fasto et le groupe Les Orecchiette ! 

Partenaires et ami.e.s du Café Social, vous êtes chaleureusement convié.e.s à participer aux journées des Femmes du Café Social ! La journée du jeudi étant réservée aux adhérentes de l'association, retrouvez nous Vendredi 15 mars pour une table ronde et un ciné club dédiés aux droits des femmes et Samedi 16 mars pour un brunch participatif suivi d'un concert de musique italienne et d'un atelier participatif avec l'artiste Fasto !

L'association AYYEM ZAMEN vous invite à participer au colloque du Café Social organisé

jeudi 28 mars 2019, de 10h à 17h30, à l'Auditorium du Pavillon Carré de Baudouin

Pour vous inscrire, merci de renseigner ce formulaire avant le 22 mars 2019

Cette année et pour la deuxième fois, c’est l’Andalousie avec sa luminosité, ses couleurs et son dialecte que la Café Social a choisi pour son séjour répit. Pendant une semaine, 24 personnes âgées, femmes et hommes, ont pu faire les touristes insouciants. Sortie en mer, récital de Flamenco, visite de Grenade et de l'Alhambra. Un antidépresseur dans le quotidien de ces personnes qui ont renoncé à tant de choses. MERCI à PRO BTP VACANCES pour ce formidable partenariat.

Quelques semaines après l'inauguration de la fresque et des jardinières du Café Social Dejean, c'est avec plaisir que le Café Social de Belleville a accueilli l'artiste DACRUZ, du collectif de street art CULTURES PAS SAGES, pour son projet d'embellissement participatif soutenu par la Ville de Paris, en partenariat avec Paris Habitat. Durant une semaine, l'artiste s'est immergé dans la vie de l'association afin de rencontrer l'équipe, les adhérent.e.s et les bénévoles. Après ces quelques jours riches en échanges et en découverte, les adhérent.e.s ont pu s'essayer au graffiti pour exprimer la "Bienvenue" aux visiteurs, habitants du quartiers et nouveaux adhérent.e.s dans plus de 10 langues différentes !

Du 22 septembre au 5 octobre, la Mairie du 18e vous invite à découvrir des démarches artistiques mettant en lumière des personnes âgées migrantes qui ont posé leurs bagages dans le 18e arrondissement où elles ont construit leurs nouvelles vies. Pour en savoir plus sur l'événement cliquer ici

Du lundi au vendredi, de 9h30 à 17h30, au Café Social Belleville et au Café Social Dejean 

Le jeudi au jardin partagé des Murs à Pêches, à Montreuil (cafés fermés). 

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à contacter l'équipe ou à cliquer ici

Après d'importants travaux de remise au propre, des ateliers collectifs ont été réalisés avec les professionnel.le.s engagé.e.s dans le projet. A partir de ces échanges, les artistes Katjastroph et Claire Courdavault ont pu créer une fresque murale représentant la vie du quartier, de l'association et de ses adhérent.e.s. La menuiserie solidaire Extramuros a construit et installé des jardinières géantes le long de la rue Dejean et de la rue des Poissonniers. Et le paysagiste Benjamin Mesnager organise depuis 2 semaines des ateliers jardinage avec les habitant.e.s.

C'est la tradition du Café Social, chaque année, les adhérent.e.s de l'association se réunissent pour une journée complète à la campagne ou à la mer. 

La destination retenue après 15 jours de vote était la Bourgogne avec, au programme, des visites :

- de Guédelon, chantier médieval de construction historique d'un château fort

- des P'tits Cabris, ferme située en plein coeur de la Puisaye, dans le village de Drues-les-belles-fontaines.... Sous la pluie donc, mais avec le sourire !

Une semaine riche en rencontres, saveurs et musique au Café Social, avec l'édition 2018 des journées des Femmes ! La vente des poupées frimousses, cousues main par nos adhérent.e.s, permettra de participer au financement de la prochaine campagne de vaccination de l'Unicef. Un immense merci à toutes les adhérent.e.s, ainsi qu'aux bénévoles et ami.e.s d'Ayyem Zamen pour leur engagement.